il salto della formica

Se due formiche si trovano su un foglio di carta e io traccio una riga tra le due, esse non possono passare da una parte all’altra senza entrare in contatto con la linea divisoria, ma possono fare una cosa: possono superarla saltando. Il salto è salto alla trascendenza, il salto alla terza dimensione che da alcuni secoli, soprattutto in Occidente, sia perché gli uni ne hanno abusato, sia perché gli altri non l’hanno praticato, sembra sia stato dimenticato. Ma per fare questo salto occorre una forza speciale che alcune religioni chiamano grazia, o con altri nomi, che certe tradizioni sostengono sia stata data a tutti e altre solo ad alcuni: tutte però affermano che si tratta di un salto. Dovrei però in questo punto chiarire un possibile malinteso: il salto avviene al di sopra della terra, ma appoggiandosi su di essa. Questo è quanto intendo dire affermando che ogni trascendenza implica un’immanenza.

Raimon Panikkar