interculturalità

La "Storia di Barlaam e loasaf" racconta di un principe indiano che, grazie agli insegnamenti di un anacoreta, fugge dal palazzo dove il padre l'ha rinchiuso per proteggerlo dai mali del mondo, abbandona il destino regale e avvia il suo percorso mistico-eremitico. Che la storia ricalcasse quella del Buddha se ne erano accorti già gli studiosi di fine Ottocento, ma la matassa dei passaggi e delle mediazioni è stata dipanata solo in anni recenti.
Ioasaf sarebbe quindi Siddhārtha Gautama, meglio conosciuto come Gautama Buddha. La sua storia, raccontata dal georgiano Eutimio, monaco dell'Athos intorno all'anno mille, è stata accolta dalla Chiesa Bizantina e la Chiesa Cattolica lo ha inserito nel Martirologio nel 1583, al giorno 27 novembre.

http://www.ilsole24ore.com/art/cultura/2013-01-13/buddha-santo-cristiano-081712.shtml?uuid=Abs1uqJH&fromSearch#